首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàoshān

调虎离山



调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由依然不忘提供。

相关成语


成语 解释
高屋建瓴 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
酒囊饭袋 囊:口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
雨散风流 比喻离散。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
举足轻重 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
暗香疏影 暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。
奇技淫巧 指新奇的技艺和作品。
经纬万端 比喻头绪极多。